AİLE HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Baba Cezaevindeyken Torunla Kişisel İlişki ve Sosyal İnceleme
2025/8242 E., 2025/10689 K. · 4 Aralık 2025
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026
Kararın Özeti
Babaanne, torunun velayetinin anne ve babadan alınmasını, bu mümkün görülmezse torunla kişisel ilişki kurulmasını istedi. Alt mahkemeler kişisel ilişki talebini reddetti. Yargıtay babanın cezaevinde bulunmasını, çocuğun küçük yaşını ve daha önce babaanne yanında kalmasını birlikte değerlendirerek olağanüstü hâlin bulunduğunu kabul etti. Çocuğun yararına uygun bir kişisel ilişki kurulup kurulamayacağının sosyal inceleme raporu ve diğer delillerle araştırılmasını istedi. Ret hükmünü kişisel ilişki talebi yönünden bozdu.
Hukuki İlke
Somut olağanüstü koşullar, üçüncü kişinin çocukla kişisel ilişki istemini incelemeyi gerektirebilir. Görüşmenin çocuğun yararına uygunluğu sosyal inceleme raporuyla değerlendirilir.
Sonuç
Kişisel ilişki yönünden istinafın ret kararı kaldırıldı ve ilk derece hükmü bozuldu. Velayet istemi bu temyiz incelemesinin kapsamında değildi.
İlgili Mevzuat
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 325
Kararda anılan
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Kişileri belirleyebilen bilgiler “...” ile gizlenmiştir.
2. Hukuk Dairesi 2025/8242 E. , 2025/10689 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2025/1234 E., 2025/1262 K.
DAVA TÜRÜ : Velâyetin Kaldırılması, Olmadığı Takdirde Torunla Kişisel İlişki
İLK DERECE MAHKEMESİ : Kayseri 4. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2024/573 E., 2025/179 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı vekili tarafından reddedilen torunla kişisel ilişki talebi yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Davacı büyükanne, torunu 01.07.2022 doğumlu ... velâyetinin davalılardan kaldırılarak tarafına verilmesini, aksi halde küçük ile aralarında kişisel ilişki düzenlenmesini talep etmiş, Mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir. Karara karşı davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesince dosya üzerinden yapılan inceleme sonucu esastan ret kararı verilmiş, karar davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun 325 inci maddesi “Olağanüstü hâller mevcutsa, çocuğun menfaatine uygun düştüğü ölçüde çocuk ile kişisel ilişki kurulmasını isteme hakkı diğer kişilere, özellikle hısımlarına da tanınabilir. Ana ve baba için öngörülen sınırlamalar üçüncü kişiler için kıyas yoluyla uygulanır.” şeklinde düzenlenmiştir.
Somut olayda davacının oğlu, küçüğün babasının 13... ay hapis cezası aldığı, mahkum olduğu ve henüz 3 yaşında olan küçüğün babası ile cezaevi koşullarında görüşmesinin çocuğun üstün yararına uygun olmayacağı, davalı annenin de daha önce davacı babaanne yanında kalan küçüğü zorla alarak götürdüğü, davacı ile küçük arasında kişisel ilişki kurulmamasının onların arasındaki bağların zayıflamasına veya tamamen ortadan kalkmasına sebep olabileceği; bununla birlikte küçük ile davacı arasında kurulacak ilişkinin sürdürülmesinin küçüğün psiko-sosyal gelişimine katkı sağlayacağı, dolayısıyla ortada olağanüstü bir durumun varlığının kabulü gerektiği anlaşılmaktadır. O halde Mahkemece sosyal inceleme raporu da alınmak suretiyle tüm deliller birlikte değerlendirilip, davacı ile kişisel ilişki kurulmasının küçüğün menfaatine olup olmayacağı tespit edilerek sonucuna göre karar verilmelidir. Bu hususlar nazara alınmadan, eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış ve bozmayı gerektirmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1.Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının reddedilen kişisel ilişki talebi yönünden ORTADAN KALDIRILMASINA,
2.İlk Derece Mahkemesi kararının reddedilen kişisel ilişki talebi yönünden BOZULMASINA,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
04.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Babası Cezaevinde Olan Torunla Babaannenin Kişisel İlişkisi
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Anneanne ve Dedenin Torunla Yatılı Kişisel İlişkisi
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi: Torunla Kişisel İlişkide Olağanüstü Hâl
İlgili Sayfalar
Boşanma Süreci ve Anlaşmalı Boşanma
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/8242
Karar No
2025/10689
Karar Tarihi
4 Aralık 2025
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları