top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

AİLE HUKUKU  ·  BOZMA  ·  ONAMA

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Nafakada Sonradan Emeklilik İddiası

 

2025/9851 E., 2026/4590 K. · 27 Nisan 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 8 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Boşanma yargılamasında zaman zaman evinde terzilik yapan kadın lehine yoksulluk nafakası verilmişti. Erkek, temyizde kadının emekli olduğunu ileri sürdü. Kadının önceki dilekçesinde de gerekli ödemeler yapılırsa 2024 yılında emekli olabileceği açıklanmıştı. Yargıtay bu veriler karşısında emeklilik durumunun, güncel gelirin ve tarafların gelir dengesinin araştırılmasını istedi. Kadının emekli olduğunu kesin kabul etmeden nafaka bölümünü eksik inceleme nedeniyle bozdu.

 

Hukuki İlke

 

Emeklilik iddiası dosyadaki önceki açıklamalarla birlikte değerlendirilmelidir. Yoksulluk nafakası hakkında karar verilirken güncel emeklilik durumu, gelirin düzeyi ve tarafların ekonomik koşulları araştırılmadan varsayımla sonuca gidilemez.

 

Sonuç

 

İstinafın yoksulluk nafakasına ilişkin esastan ret kararı kaldırıldı; ilk derece hükmü bu yönden erkek yararına bozuldu. Diğer temyiz itirazları reddedilerek kalan bölümler onandı.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 175
    Yoksulluk nafakasının koşulları

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1
    Bozma dışındaki bölümlerin onanması

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

2. Hukuk Dairesi         2025/9851 E.  ,  2026/4590 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2022/1831 E., 2025/2108 K.

DAVA TÜRÜ : Boşanma

İLK DERECE MAHKEMESİ : Bursa 1. Aile Mahkemesi

SAYISI : 2019/906 E., 2022/19 K.

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek vekili tarafından kusur belirlemesi, davanın kabulü ile kadın lehine hükmedilen tedbir ve yoksulluk nafakası yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

1.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre davalı erkeğin aşağıdaki paragraf kapsamı dışındaki sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

2.4721 sayılı Türk Medeni Kanun'un (4721 sayılı Kanun) 175 inci maddesine göre, boşanma yüzünden yoksulluğa düşecek taraf, kusuru daha ağır olmamak koşuluyla geçimi için diğer taraftan mali gücü oranında süresiz olarak nafaka isteyebilir. Nafaka yükümlüsünün kusuru aranmaz. Boşanan eş yararına yoksulluk nafakasına hükmedebilmek için, nafaka talep eden eşin boşanma yüzünden yoksulluğa düşecek olması gerekir. İlk Derece Mahkemesince sabit ve düzenli geliri bulunmadığı ve boşanma ile birlikte yoksul duruma düşeceği gerekçesi ile davacı kadın lehine yoksulluk nafakası takdir edilmiş ve Bölge Adliye Mahkemesince de erkeğin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Her ne kadar dosya kapsamından kadının, ekonomik ve sosyal durum araştırma tutanağında nadiren ikametinde terzilik yaptığı tespit edilmiş ve Mahkemece tarafların dosya içerisindeki sosyal ekonomik durumları değerlendirilerek kadın lehine yoksulluk nafakasına hükmedilmiş ise de; erkeğin temyiz dilekçesi ile kadının emekli olduğu şeklindeki iddiası ve kadın vekilinin 25.01.2021 tarihli cevaba cevap dilekçesindeki "... 2 yıl daha ödeme yapılması halinde, müvekkil 2024 yılında ancak emekli olabilecektir..." şeklindeki beyanı karşısında Mahkemece yeniden usulünce sosyal ve ekonomik durumlarının etraflıca araştırılarak, kadının emekli olup olmadığının, gelirinin tespit edilmesi halinde tarafların gelir durumlarının birbirlerine yakın veya denk olup olmadığının araştırılarak sonuca göre 4721 sayılı Kanun'un 175 inci maddesindeki şartlar değerlenrilerek kadının yoksulluk nafakası talebi hakkında karar verilmesi gerekirken, bu konuda eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve kanuna aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.

KARAR

Açıklanan sebeplerle;

1.Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının kadın lehine hükmedilen yoksulluk nafakası yönünden ORTADAN KALDIRILMASINA,

2.İlk Derece Mahkemesi kararının kadın lehine hükmedilen yoksulluk nafakası yönünden erkek yararına BOZULMASINA,

3.Davalı erkeğin sair temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,

Peşin alınan harcın istek halinde yatırana iadesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

27.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi: Nafakada Emekli Geliri ve Konut

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi Gelirleri Denk Eşlerde Yoksulluk Nafakası

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi: Asgari Ücret Geliri ve Yoksulluk Nafakası

Tüm Aile Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

Boşanma ve Aile Hukukundan Doğan Uyuşmazlıklar

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2025/9851

 

Karar No

2026/4590

 

Karar Tarihi

27 Nisan 2026

 

Oy Durumu

Oybirliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Boşanma ve Aile Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page