KİRA HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi — Riskli Yapı Tahliyesinde Kalan Süreye Göre Masraf ve Kâr Kaybı
2026/191 E., 2026/3475 K. · 3 Haziran 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
Kira süresi dolmadan riskli yapı olduğu belirlenen dükkânın tahliyesinde, kiracının talepleri ayrı ayrı değerlendirildi. Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, taleple sınırlı kâr kaybı ile kalan kira süresine oranlanan faydalı ve zorunlu masraflara hükmedilmesini uygun buldu. Demirbaş ve dekorasyonun bozulmadan bırakılacağı sözleşme kaydı da hesapta dikkate alındı. Yeni kiralanan yere yapılan masrafların reddi korundu. Karar, taşınma sonrasındaki bütün harcamaların eski kiraya verenden alınabileceği anlamına gelmiyor.
Hukuki İlke
Riskli yapı nedeniyle sona eren bu kirada, eski kiralanandaki faydalı ve zorunlu masraflar kalan süreyle orantılı incelenirken yeni işyerine yapılan harcamalar ayrı değerlendirildi. Kâr kaybı, davacının talebiyle sınırlı tutuldu.
Sonuç
Davacının temyiz itirazları reddedildi; kâr kaybı ve eski kiralananın masraf bedeline ilişkin kabul ile yeni yere yapılan harcamalara ilişkin ret sonucunu içeren istinaf kararı oy birliğiyle onandı.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1
Onama
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
3. Hukuk Dairesi 2026/191 E. , 2026/3475 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/2758 E., 2025/2447 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 10. Sulh Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2020/248 E., 2022/285 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Uyuşmazlık, riskli yapı niteliğinde olduğu tespit edilen kiralananın tahliyesi nedeniyle tazminat ve yapılan masrafların bedelinin tahsili istemlerine ilişkindir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı bilgi ve belgelere, özellikle kira sözleşmesi süresi henüz dolmadan kiralananın riskli yapı olduğunun belirlenmesi nedeniyle tahliyesi bakımından taleple bağlı kalınarak kâr kaybına; taraflar arasındaki kira sözleşmesinde kiralananın dükkana ait demirbaşla ve dekorasyon bozulmadan tahliye edileceği kararlaştırıldığından kalan kira süresiyle orantılı olarak faydalı ve zorunlu masraf bedeline hükmedilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına, davacının yeni kiraladığı yere yaptığı masraflara ilişkin alacak talebinin reddinin yerinde olmasına göre, davacı tarafın temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan kararın onanmasına karar verilmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 370/1 maddesi uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı bakiye temyiz karar harcının temyiz edene yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
03.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi: Riskli Yapıda Kiracının Kâr Kaybı
İlgili Sayfalar
Kira Sözleşmesi ve Tahliye Uyuşmazlıkları
Kentsel Dönüşüm Süreci ve Malik Hakları: 6306 Sayılı Kanuna Göre 2026 Güncel Rehber
Riskli Yapıda Tahliye ve Kiracının İşyeri Masrafları
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi
Esas No
2026/191
Karar No
2026/3475
Karar Tarihi
3 Haziran 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları